Bonjour,
Désolé de poser ici, je ne sais pas où vous adresser?
Je serai en France pour 5,5 mois bientôt, et me demandait si quelqu'un sait la meilleure affaire sur un dongle 3G
Je peux obtenir mon téléphone déverrouillé,
Des idées?

Merci

Steve

j'ai un stick usb sfr 3g de marque huawai qui est desimlocké

Je le donne si tu payes les fdp (5€ ) pour la France

PG

Je ne comprends pas, quels sont les coûts de données, veuillez

je te passe le "hard" (le stick) , tu dois acheter une carte et un abo

Merci, j'ai maintenant obtenu un iPhone débloqué, mais ne comprennent pas comment obtenir le plan répartition des données.
Très genre à offrir le bâton,

Merci

Steve

Hello,

peut être en anglais ?
parce que là, je n'ai rien compris à ce que tu voulais dire , désolé

"je te passe le "hard"" ça doit pas etre trés comprehensible non plus pour Caleco
C'est du Franglais incomprehensible pour un anglais et pas trés comprehensible par un français non initié

C'pourtant pas compliqué...

Very kind to offer the stick.

Il te remercie de lui offrir le stick/dongle 3G.

Ah, les traductions avec Google Translate, parfois c'est magnifique.


Coleco, je pense que le plus simple pour toi si tu es en France et que tu as besoin de data 3G, c'est de prendre un abonnement chez Free Mobile. C'est 19,99 € / mois et sans engagement. Voix et Data illimité (débit réduit au delà de 3Go). Je vois difficilement plus flexible, surtout si tu as déjà un téléphone.

(Tentative de traduction en anglais - je suis pas trop sûr pour le "sans engagement" / English translation attempt - not sure about the "no annual contract plan". "no commitment" maybe ?)

I think the easiest way, if you're in France and if you need 3G data connection, is to subscribe to Free Mobile voice and data plan. It's 19.99 € per month, with no annual contract plan. Illimited voice and data (bandwidth is limited when you reach 3GB). I think it will be the most convenient, mostly if you already have a smartphone.