,

Je viens d'acquerir une mimix allemande avec un autoradio Bose
et un kit mains libres Bluetooth. Problème, la madame me parle en allemand.

Est ce que l'on peut changer la langue sans être obligé de passer chez Mazda.

Merci pour votre aide,

Salut

Vous avez sauté le pas

Ben c'est sexy une voix de "frau" allemande


Pour le kit main libre il faut connaître le Mod et réf.
C'est le Mod d'origine mazda au catalogue des options

Et où trouve t on toutes ces infos

Si c'est le Mod origine Mazda
La marque c'est BURY
Le MOD c'est CC 9060
Produit Made in Deutschland
http://www.naviflash.com/
ou vous encodez CC 9060
http://www.manualslib.com/

Adresse en Allemagne
BURY GmbH & Co. KG
Robert-Koch-Straße 1-7
D-32584 Löhne


Société délocalisée en Pologne visiblement.

Je n'ai pas de kit type Parrot.
Il y a un bouton sur la partie gauche du volant symbole appel/téléphone.
Lorsque j'appuie dessus, une dame très sympa me parle en allemand
et les infos s'inscrivent directement sur l'écran du poste Bose.

Les Réf ci-dessus sont les Réf du kit main libre disponible au catalogue mazda mx5
Option à l'époque a 369€.


Le mieux alors est de placer une photo il y a surement d'autres membres qui pourront vous aidez. Il y a tellement de Mod

J'ai pris une petite photo du volant :



J'ai essayé d'appairer mon portable mais rien n'y fait.

Soit je trouve un traducteur en allemand,
soit je pense que je suis bon pour un passage chez le concessionnaire
pour une mise à jour logiciel en français.

,

Le problème est résolu.

Il suffisait juste de dire "Configurer" pour accéder à un choix d'autres langues.

Par contre, il ne prend pas en compte mon répertoire.
Je suis obliger de tout dicter à la voix et c'est un peu long.

Je ne sais pas s'il y a une astuce ?

Pour ne plus être embeté, il suffit de ne pas téléphoner au volant. Même avec un kit mains libres.

"Faites ce que je dis, mais ne faites pas ce que je fais!!!!"

je plaisantais.