Nous sommes actuellement le Lun 17 Juin 2019, 21:54

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 89 messages ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6
Auteur Message
Message Publié : Lun 13 Mai 2019, 19:20 
Hors-ligne

Inscription : Sam 25 Avr 2015, 12:34
Message(s) : 45
Bonjour
vraiment superbe projet !!
Et en + avec la participation des clubs Mx5 des pays traversés , c'est vraiment bien !
De mon côté j'avais planifié ce genre de road trip il y a 3 ans , mais sans savoir quand je pourrais le mettre en application :sic: et en me disant un jour je ferais ça...
La ça aurait presque été bon , à un mois près (pour les dates de congés).
Mais en tout cas , je souhaite un super voyage à tous ceux et celles qui auront la chance d'y participer !
Super destination
a+


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Mar 14 Mai 2019, 14:42 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 17 Mai 2009, 20:38
Message(s) : 2349
Localisation : Tourville la Campagne (27)
Mx5 : NA
Modèle : 1997
rorog40 a écrit :
Bonjour
vraiment superbe projet !!
Et en + avec la participation des clubs Mx5 des pays traversés , c'est vraiment bien !
De mon côté j'avais planifié ce genre de road trip il y a 3 ans , mais sans savoir quand je pourrais le mettre en application :sic: et en me disant un jour je ferais ça...
La ça aurait presque été bon , à un mois près (pour les dates de congés).
Mais en tout cas , je souhaite un super voyage à tous ceux et celles qui auront la chance d'y participer !
Super destination
a+

:hello:
comme nous avons tous 'bookés' les hébergements, les visas, le ferry ...
il va nous être difficile de changer les dates :lol:
il te reste la solution de Maciek and Melania (Polonais), leur mail reçu ce matin

Hello Beatrice and Jacky,
I read your post on MX-5 Klub Polska some time ago and could not stop thinking about the idea since then. The plan minimum was to accompany you around Warsaw where I live with my family, but then I asked myself, why not join you for the weekend in St. Petersburg. The breakthrough moment came when my wife said ”yes” (or she did not say “no” J). It may still be that she will fly in St. Pete, because my miata is a daily as well as track driven car. For me this means the best possible compromise between daily comfort and track performance, but for my wife some modest suspension mods I made and no-cat Cobalt exhaust with cold air intake is much too stiff and loud J.
Anyway, the trip should work for us in either way and I would like to learn from you few things:
- in St. Pete have you already booked accommodation and do you have an idea of where to park your miatas safe?
- how many cars are you already?
- would you consider to go back via Estonia rather than Pskov in Russia on your way back? only one hour longer, but you would have a chance to see one more interesting Baltic country…
And just so you know, this is a picture of my NA eager to visit St. Petersburg and meet you and the group J.
Hope to see you!
Maciek and Melania


Image

j'ai bien sûr répondu aux questions et leur ai donné RDV à Санкт-Петербу́рг en leur communiquant le lien de l'hôtel :bien:

Actuellement
NA 1.6 RHD série spéciale "Les Essarts" ici
NB 1.8 RHD série numérotée 10AE céans
NA 1.6 RHD BBR série Le Mans 24 Edition
Les gens rient parce que je suis différent... Je ris parce qu'ils sont tous les mêmes.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Jeu 23 Mai 2019, 22:00 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 17 Mai 2009, 20:38
Message(s) : 2349
Localisation : Tourville la Campagne (27)
Mx5 : NA
Modèle : 1997
:hello:
on parle de nous sur le forum MX-5 Polonais
" 23 maja 2019, 20:33
garść aktualnych wiadomości z pierwszej ręki :):
ekipa będzie w Polsce dokładnie 20 i 21 lipca
w sobotę 20 lipca wyruszają z Wilna, jadą ok. 500 km i nocują w Warszawie
w niedzielę 21 lipca wyruszają z Warszawy, żeby dojechać tego dnia do Berlina
my spotkamy ich w Petersburgu, potem się rozłączamy, gdy będą zwiedzać Tallin, Rygę i Wilno, a następnie w sobotę znowu wyjedziemy im na spotkanie bliżej granicy z Litwą i potowarzyszymy do Warszawy
kto dołączy???"


heureusement google trad est mon ami :ptdr:
23 mai 2019, 20h33
une poignée de nouvelles de première main :):
L’équipe sera en Pologne les 20 et 21 juillet, exactement
le samedi 20 juillet, ils quittent Vilnius, font environ 500 km et passent la nuit à Varsovie
Le dimanche 21 juillet, ils sont partis de Varsovie pour se rendre à Berlin ce jour-là.
nous les rencontrerons à Saint-Pétersbourg, puis nous raccrocherons lors de leurs visites à Tallinn, Riga et Vilnius, puis samedi nous les retrouverons plus près de la frontière lituanienne et nous les accompagnerons à Varsovie
qui va rejoindre ???
:bien:

Actuellement
NA 1.6 RHD série spéciale "Les Essarts" ici
NB 1.8 RHD série numérotée 10AE céans
NA 1.6 RHD BBR série Le Mans 24 Edition
Les gens rient parce que je suis différent... Je ris parce qu'ils sont tous les mêmes.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Jeu 23 Mai 2019, 23:04 
Hors-ligne

Inscription : Mer 22 Mai 2019, 14:51
Message(s) : 37
Mx5 : NA
Modèle : 1991
Je découvre le sujet (je viens d'arriver).
Je te conseille vivement d'aller manger des pirojki (пирожки) chez штоле. Sur le конюшенный переулок. C'est tout simplement délicieux. Si vous mangez sur le pouce dans les Subway, gaffe à la moutarde, elle est coupée avec un mélange de nitroglycérine et d'uranium, ça arrache !
Allez surtout voir le musée russe et l'Ermitage. Si vous voulez aller voir les palais hors la ville, ne prenez surtout pas les trucs à touriste, mais prenez le bus jaunes (маршрутка) Ca vous coûtera 10 fois moins cher. Allez voir la maison du livre (дом книги), anciennement une fabrique Singer. Un bâtiment Art moderne de toute beauté. N'hésitez pas non plus à aller voir un ballet, pour un occidental, les prix sont vraiment sympas. Et vous pourrez aussi tester de la vraie bonne vodka, pas les merdes frelatées que l'on retrouve de partout chez nous.
M'enfin, vous allez vous régaler.
N'hésitez pas si vous avez un souci de traduction ou de bon plan à connaître.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Ven 24 Mai 2019, 07:40 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 17 Mai 2009, 20:38
Message(s) : 2349
Localisation : Tourville la Campagne (27)
Mx5 : NA
Modèle : 1997
Karagheuz a écrit :
Je découvre le sujet (je viens d'arriver).
Je te conseille vivement d'aller manger des pirojki (пирожки) chez штоле. Sur le конюшенный переулок. C'est tout simplement délicieux. Si vous mangez sur le pouce dans les Subway, gaffe à la moutarde, elle est coupée avec un mélange de nitroglycérine et d'uranium, ça arrache !
Allez surtout voir le musée russe et l'Ermitage. Si vous voulez aller voir les palais hors la ville, ne prenez surtout pas les trucs à touriste, mais prenez le bus jaunes (маршрутка) Ca vous coûtera 10 fois moins cher. Allez voir la maison du livre (дом книги), anciennement une fabrique Singer. Un bâtiment Art moderne de toute beauté. N'hésitez pas non plus à aller voir un ballet, pour un occidental, les prix sont vraiment sympas. Et vous pourrez aussi tester de la vraie bonne vodka, pas les merdes frelatées que l'on retrouve de partout chez nous.
M'enfin, vous allez vous régaler.
N'hésitez pas si vous avez un souci de traduction ou de bon plan à connaître.

:hello:
qu'il est bon d'avoir parfois des retours enthousiastes :jaime:
merci pour l'adresse des пирожки :bien:
j'ai loupé lors de notre dernière visite à СПб la maison Singer, il parait que l'on peut y boire un chocolat délicieux, ça fait partie des 'visites imposées' cette année :oui:
pour la vodka par contre j'ai déjà eu l'occasion de 'tester' :love: , je confirme rien à voir l'alcool à bruler que l'on trouve chez nous. :ricane:
toujours preneur de bons plans, mais si besoin de te rassurer nous sommes attendu sur place par le СПб Miataclub et nous avons parmi nous любна dont le Russe est la langue maternelle :lol:

Actuellement
NA 1.6 RHD série spéciale "Les Essarts" ici
NB 1.8 RHD série numérotée 10AE céans
NA 1.6 RHD BBR série Le Mans 24 Edition
Les gens rient parce que je suis différent... Je ris parce qu'ils sont tous les mêmes.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Ven 24 Mai 2019, 08:49 
Hors-ligne

Inscription : Mer 22 Mai 2019, 14:51
Message(s) : 37
Mx5 : NA
Modèle : 1991
Cool :)
En effet leur chocolat est paraît-il a déguster. Je n'ai malheureusement pas testé.
Pour la petite histoire, j'avais rencontré un couple de jeunes français en deuche là-bas, et galère pour eux, ils ne parlaient pas russe, ni anglais... Mais ils n'avaient peur de rien.
Le Zoom Cafe (ул. Гороховая) est bien sympa aussi. Après si vous êtes en de bonnes mains, ça va gazez. J'espère avoir une occasion de retourner en Russie avant longtemps... :)


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Ven 24 Mai 2019, 13:50 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Ven 30 Mai 2014, 18:30
Message(s) : 2079
Localisation : Les Alpes Occidentales
Mx5 : ND
Concernant le chocolat de la maison Singer, je confirme, il n'est pas mal du tout ;)

Mes terrains de jeuxImage


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Lun 27 Mai 2019, 21:05 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 17 Mai 2009, 20:38
Message(s) : 2349
Localisation : Tourville la Campagne (27)
Mx5 : NA
Modèle : 1997
:hello:
2 pour chaque voiture participantes, 1 par portière, (il manque deux jeux) :lol:

Image

à suivre ...

Actuellement
NA 1.6 RHD série spéciale "Les Essarts" ici
NB 1.8 RHD série numérotée 10AE céans
NA 1.6 RHD BBR série Le Mans 24 Edition
Les gens rient parce que je suis différent... Je ris parce qu'ils sont tous les mêmes.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Lun 27 Mai 2019, 22:00 
Hors-ligne
Membre Mx5France
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Ven 13 Mars 2015, 09:21
Message(s) : 1172
Localisation : 78420 Carrières sur seine
Mx5 : ND-RF
Modèle : 2018
:hello: Si je comprends bien, vous allez de la plus petite mairie de France jusqu'au Kremlin :lol:

De là:

Image

à là:

Image

Je suis responsable de ce que je dis, pas de ce que tu comprends Image
Membre n° 785
2018 ND RF Pack Sport Eternal Blue Mica-Prokit Eibach
viewtopic.php?f=319&t=38766
2007=>2018 NCRC 1.8l Elégance cuir Brillant Black. Vendue


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Mar 28 Mai 2019, 08:07 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 17 Mai 2009, 20:38
Message(s) : 2349
Localisation : Tourville la Campagne (27)
Mx5 : NA
Modèle : 1997
LEO78 a écrit :
:hello: Si je comprends bien, vous allez de la plus petite mairie de France jusqu'au Kremlin :lol:
De là:
Image
à là:
Image

:hello: Jean Pierre
nous n'allons pas voir LE Kremlin (de Moscou) ... Mais
si tu prends le mot Kremlin dans son acception générale (kremlin = forteresse) oui
nous partons en effet d'ici :
Image
pour aller (entre autre) ici :
Image

à suivre ...

Actuellement
NA 1.6 RHD série spéciale "Les Essarts" ici
NB 1.8 RHD série numérotée 10AE céans
NA 1.6 RHD BBR série Le Mans 24 Edition
Les gens rient parce que je suis différent... Je ris parce qu'ils sont tous les mêmes.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Mer 29 Mai 2019, 07:48 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 17 Mai 2009, 20:38
Message(s) : 2349
Localisation : Tourville la Campagne (27)
Mx5 : NA
Modèle : 1997
:hello:
étant "l'organisateur" :lol: je me devais d'avoir quelque chose d'un peu différent :ricane:
(surtout par respect, je ne pouvais pas "l'imposer" au autres), bref nos portières seront ornées de

Image

merci Mr Audiard :ptdr:

à suivre ...

Actuellement
NA 1.6 RHD série spéciale "Les Essarts" ici
NB 1.8 RHD série numérotée 10AE céans
NA 1.6 RHD BBR série Le Mans 24 Edition
Les gens rient parce que je suis différent... Je ris parce qu'ils sont tous les mêmes.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Mer 29 Mai 2019, 09:40 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun 14 Mai 2018, 11:52
Message(s) : 415
Mx5 : ND
Modèle : 2018
Superbe voyage :love:
Prenez plein de vidéos et de photos :hello:


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Mer 29 Mai 2019, 19:27 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 17 Mai 2009, 20:38
Message(s) : 2349
Localisation : Tourville la Campagne (27)
Mx5 : NA
Modèle : 1997
DamDam a écrit :
Superbe voyage :love:
Prenez plein de vidéos et de photos :hello:

:hello:
on va essayer :ptdr:

Actuellement
NA 1.6 RHD série spéciale "Les Essarts" ici
NB 1.8 RHD série numérotée 10AE céans
NA 1.6 RHD BBR série Le Mans 24 Edition
Les gens rient parce que je suis différent... Je ris parce qu'ils sont tous les mêmes.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Lun 17 Juin 2019, 20:54 
Hors-ligne
Membre Mx5France

Inscription : Mar 1 Juil 2008, 21:34
Message(s) : 6294
Localisation : Dordogne
Mx5 : NBFL
Modèle : 2002
nb16 a écrit :
:hello:
on parle de nous sur le forum MX-5 Polonais
" 23 maja 2019, 20:33
garść aktualnych wiadomości z pierwszej ręki :):
ekipa będzie w Polsce dokładnie 20 i 21 lipca
w sobotę 20 lipca wyruszają z Wilna, jadą ok. 500 km i nocują w Warszawie
w niedzielę 21 lipca wyruszają z Warszawy, żeby dojechać tego dnia do Berlina
my spotkamy ich w Petersburgu, potem się rozłączamy, gdy będą zwiedzać Tallin, Rygę i Wilno, a następnie w sobotę znowu wyjedziemy im na spotkanie bliżej granicy z Litwą i potowarzyszymy do Warszawy
kto dołączy???"




Salut
finalement le polonais c'est comme le français sauf qu'ils ont mélangé les consonnes et les voyelles. :ptdr:
bon voyage : :jaime: :jaime: :jaime: :jaime: :jaime:

La tête dans les nuages, et vous n'êtes pas prét de me voir redescendre
barada nikto Gort


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet   [ 89 messages ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 Répondre au sujet

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en français • Utiliser phpBB avec un certificat SSL