Nous sommes actuellement le Ven 20 Juin 2025, 21:10

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 messages ]  Aller vers la page Précédent  1, 2
Auteur Message
 Sujet du message : Re: Jinbei Ittai
Message Publié : Mer 8 Fév 2017, 11:05 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Sam 17 Déc 2016, 21:33
Message(s) : 212
Localisation : Yvelines
Mx5 : NC
Modèle : 2009
Bienvenue à toi !!

Très bon choix. Cette finition est vraiment superbe.

Moi même j'ai craqué depuis quelques mois pour une NC niseko... et c'est vrai qu'on attrape vite le virus ;-)

Si jamais tu passes pas loin des Yvelines... n'hésite pas, je suis partant pour quelques sorties à loccaz


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Jinbei Ittai
Message Publié : Mer 8 Fév 2017, 20:14 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Sam 24 Sep 2016, 16:13
Message(s) : 165
Localisation : Toul Lorraine
Mx5 : ND
Modèle : 2016
Bienvenu chez les simples d'esprit. Et de coprs.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Jinbei Ittai
Message Publié : Jeu 9 Fév 2017, 22:46 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 29 Jan 2017, 18:22
Message(s) : 11
Mx5 : ND
Modèle : 2016
Merci à tous pour vos messages! :beer:

Jackux a écrit :
Si jamais tu passes pas loin des Yvelines... n'hésite pas, je suis partant pour quelques sorties à loccaz


Avec plaisir! :jap: Il m'arrive souvent d'y passer.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Jinbei Ittai
Message Publié : Jeu 9 Fév 2017, 22:52 
Hors-ligne
Membre Mx5France
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mar 5 Août 2008, 14:17
Message(s) : 3640
Localisation : Reims
Mx5 : NC
Modèle : 2007
Jinbei a écrit :
Pour mon pseudo, ceux qui connaissent le manga One Piece feront le lien avec le personnage de Jinbei, mais pour tout le monde, c'est aussi et surtout un clin d'oeil à la fameuse expression Jinba Ittai qui, je trouve, qualifie si bien la mx5. :love2:

:hello:
jinbei ittai : l'alliance fusionnelle de l'homme et du riz :oops: .

Bienvenue.

Y'a pas à dire, le futur n'est plus ce qu'il était !
赤い露天風呂桶 RC 2,0L 真正な赤 top down since 2007
#949


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Jinbei Ittai
Message Publié : Jeu 9 Fév 2017, 22:58 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim 29 Jan 2017, 18:22
Message(s) : 11
Mx5 : ND
Modèle : 2016
GéBé a écrit :
Jinbei a écrit :
Pour mon pseudo, ceux qui connaissent le manga One Piece feront le lien avec le personnage de Jinbei, mais pour tout le monde, c'est aussi et surtout un clin d'oeil à la fameuse expression Jinba Ittai qui, je trouve, qualifie si bien la mx5. :love2:

:hello:
jinbei ittai : l'alliance fusionnelle de l'homme et du riz :oops: .

Bienvenue.


:ptdr:
Comme je le disais, c'était juste pour le clin d'œil à l'expression, je n'avais pas été voir si il y avait une traduction possible en japonais... :aie:
Mais merci de l'info, je tâcherai de m'en souvenir!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Jinbei Ittai
Message Publié : Jeu 9 Fév 2017, 23:13 
Hors-ligne
Membre Mx5France
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mar 5 Août 2008, 14:17
Message(s) : 3640
Localisation : Reims
Mx5 : NC
Modèle : 2007
bei peut aussi signifier l'Amérique, et peut-être encore autre chose suivant le contexte.

C'était juste pour info.

Y'a pas à dire, le futur n'est plus ce qu'il était !
赤い露天風呂桶 RC 2,0L 真正な赤 top down since 2007
#949


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet   [ 21 messages ]  Aller vers la page Précédent  1, 2 Répondre au sujet

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 7 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en français • Utiliser phpBB avec un certificat SSL