Francis.C a écrit :
Pas d'indication dans le manuel d'atelier.
Généralement, sur les schémas, les boulons a changé son indiqué avec une annotation. Là pas d'infos, le remontage indique qu'il faut "Appliquer de l'huile aux faces de sièges et au filetage des boulons". "Face de sièges"... ils pourraient rester polis!
Je serais tenter par les remplacer, j'ai prévu de le faire sur mon autre moteur.
C'est clair "Face de sièges"
Au fait c'est quand même nettement plus sympa avec les PDF intéractifs on peut copier coller tout le contenu texte à la volée

1. Chapeau de bielle
Note pour la depose . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . page B-46
2. Bielle
Note pour la depose .... .... .. ... .... .. . .. . page B-46
Inspection ........................................ page B-57
3. Roulement de bielle
Inspection ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .... .. .... . .. .. page B-58
4. Segment de piston
Note pour la depose .. .. .. ... ... .. .. .. . .. .. page B-46
Inspection .. .. .. .... ... .. . .. .. .... .. .... .. .... .. .. page B-56
5. Attache d'axe de piston
6. Axe du piston
Note pour la depose . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. page B-46
Inspection ........................................ page B-57
7. Piston
Inspection ......................................... page B-56
8. Chapeau de coussinet de palier
Note pour la depose ........................ page B-4 7
9. Vilebrequin
Note pour la depose ........................ page B-47
Inspection ......................................... page B-58
10. Coussinet de palier
Inspection ......................................... page B-58
11 . Coussinet de butee
12. Gicleur d'huile
Inspection ......................................... page B-55
13. Bloc-cylindres
Inspection ......................................... page B-54

Note pour la depose
Chapeau de blelle
1. Avant de deposer les chapeaux de bielle, mesurer le jeu lateral
de la bielle. (Se referer a la page B-65).
Blelle
1. Avant de deposer les bielles, mesurer le jeu de graissage de
la bielle. (Se referer a la page B-65).
2. Deposer le Plastigage des tourillons du maneton.
Precaution
• Ne pas rayer le tourillon du vllebrequln ou la parol de
cyllndre.
3. Utiliser la poignee d'un marteau pour deposer !'ensemble du
piston et de la bielle, a tarvers le sommet du bloc-cylindres.
Segment de piston
Precaution
• Ne pas appllquer une tension excessive, cecl pouvant
causer un detachement des segments.
1. Deposer les segments de piston avec un extracteur de segment
de piston (en vente dans le commerce).
Axe de piston
Precaution
• Marquer la direction de la blelle pour effectuer un
remontage correct.
1. Deposer l'axe de piston avec le SST.

Chapeau du cousslnet de paller
1. Avant de deposer les chapeaux du coussinet de palier, mesurer
le jeu axial du vilebrequin. (Se referer a Page B-04}.
2. Desserrer les boulons du chapeau du coussinet de palier en
deux ou trois etapes dans l'ordre indique dans la figure.
3. Deposer les chapeaux du coussinet de palier.
Vllebrequln
1. Avant de deposer le vilebrequin, mesurer le jeu de graissage
du coussinet de palier. (Se referer a Page B- 63}.
INSPECTION-REPARATION


OSUOBX·155
05UOBX·156
JQ4NT TORIOUE
DE PISTON
05UOBX·287
PISTON, SEGMENT DE PISTON, ET AXE DE PISTON
Piston
Precaution
• SI le piston dolt etre remplace, les segments de piston
dolvent etre aussl remplaces.
1. lnspecter les circonferences exterieures de tous les pistons
pour voir si elles sent grippees ou entaillees. Remplacer le
piston si necessaire.
2. Mesurer le diametre exterieur de chaque piston a angle droit
(90°) par rapport a l'axe du piston 16,5 mm en dessous du
bard inferieur des gorges du segment racleur.
Dlametre du piston
Tai lle de piston
Standard
0,25 de cote ma]or~e
0,50 de cote ma]or~e
3. Mesurer le jeu du piston au cylindre.
Jeu: 0,039-0,052mm
Maximum: 0,15 mm
mm
Diametre
77,954-77,974
78,211 - 78,217
78,461-78,467
4. Si le jeu depasse le maximum, remplacer le piston ou realeser
les cylindres pour adapter aux pistons de cote majoree.
Piston et segments de piston
1. Mesurer le jeu des segments de piston dans leur emplacement
sur toute la circonference d'un piston neuf.
Jeu
Feu: 0,040--(),070 mm
Etanchelte: 0,03~,070 mm
Maximum: 0,15 mm ·
2. Si le jeu depasse le maximum, remplacer le piston.
3. lnspecter les segments du piston pour voir s'il y a endommagement,
usure anormale, ou rupture. Remplacer les segments
du piston si necessaire.
4. lnserer avec la main le segment du piston dans le cylindre et
utiliser le piston pour le pousser au fond du parcours du
segment.
INSPECTION-REPARATION B
05UOBX·158
05UOBX· 159