Bonjour Tout!

Mon français n'est pas bon - désolé! Je suis anglais et je vis en France avec mon mari et mon chien. Mon nom est Valerie, ma voiture est MX5 Venture 2.0 couleur noir 2013. Je ne pouvais pas acheter cette voiture en France donc j'ai importé du Royaume-Uni. Je viens à l'événement en Juin (si je peux trouver comment s'inscrire et payer) et j'ai hâte de rencontrer d'autres propriétaires MX5. MX5 voitures en France sont rares, je ne vois pas beaucoup lors de la conduite!

Hello,
Bienvenue sur ce forum !
Il n'y a qu'un anglais qui puisse acheter une Japonaise en UK et la faire rouler en France !
Bon courage !
Gérald
**************
Hello,
Welcome to this forum!
There is only one English who can buy a Japanese in UK and roll it in France!
Good luck !

tu vas t'attirer les foudres de nombreux utilisateurs de RHD
pour ne citer que des Normands (que je connais)
- bernardetvero (non inscrit sur le forum)
- djpit
- greg
- Gwendal3477
- roadalex
- DameBéa
- moi

et tout ça dans un rayon d'environ 30kms

Bienvenue Valerie

J'ai déjà des RHD : Triumph(s), Marlin, Spartan et c'est génial à conduire (On se fait même arrêter quand le passager téléphone...). Donc c'est pas moi qui jetterais la première pierre !

Ma mimix est en LHD car ma femme ne voulait pas conduire de RHD (surtout trop peur de risquer de l'abîmer ?)

Ce que je voulais dire, c'est qu'il faut une certaine dose de "courage" pour faire immatriculer une anglaise (avec les fonctionnaires de notre pays de république bananière) alors qu'il y a tant de françaises dispos. Mêmes si les anglaises sont souvent nettement moins chères et plus soignées.

Sauf d'avoir une domiciliation en UK et rester en immat anglaise, ce qui serait très pratique (notamment pour les PV).

Moi aussi mais dans le sud...

Bienvenue en tout cas on attend les photos de la voiture !
******************
Me too but in the south...

Anyway welcome we're waiting for the pictures of the car !

Elton John ??

Merci à tous pour votre aimable accueil.

S'il vous plaît être patient avec mon français, je ne le fais pas toujours correctement, en fait la plupart du temps, il est incorrect - mais je ne me dérange pas si vous riez!

J'ai mis cette annonce dans la mauvaise section! Elle doit se trouver dans la section NCFL

Je voudrais mettre une photo de ma voiture mais je ne sais pas comment! Ainsi, si quelqu'un peut me dire comment le faire, je posterai une photo.

Pas de soucis pour ton français, nous sommes des gens amicaux

Pour les photos, tu peux éditer ton post initial avec le bouton "Editer" en bas à droite du post. Une fois sur la page d'édition, en haut juste en dessous du sujet il y a différents bouton servant au formatage du texte.

Tu peux héberger un lien sur un site externe et l'afficher grâce au bouton "Img" et en copiant l'url de l'image entre les balises mais la méthode la plus simple reste de cliquer sur "Ajouter des images", puis sur "Etape 1: Sélection des images". Là, tu sélectionne les images que tu souhaites envoyer, puis tu cliques sur "Etape 2: Mise en ligne". Une fois la mise en ligne terminée, tu peux cliquer sur "Etape 3: Ajout au message". Des balises "Img" seront ajoutée à la fin du post contenant tes images.

Tu peux ensuite déplacer ces balises là ou bon te semble !
*************************
Don't worry for your french, we're friendly people

For the pictures, you can edit your inital post with the "Editer" button at the bottom right of the post. Once you're on the edit page, on the top, just under the subject, you'll find a lot of buttons used to format the text.

You can host your pictures on an external website and add them with the "Img" button and by putting the picture's url between the tags but the easiest way is to click on "Ajouter des images", and "Etape 1: Sélection des images". Here, you can select the pictures that you want to send, and click on "Etape 2: Mise en ligne". Once the upload complete, you can click on "Etape 3: Ajout au message". "Img" tags will be added at the end for your post, containing your pictures.

You can then move this tags where you want them to be !

Bienvenue ! Une Venture, nos mx sont cousines ! J'ai une Sendo, nom donné à cette série spéciale pour l'Allemagne où j'ai récupéré la mienne. A ma connaissance pas plus de 3 ou 4 sur le forum.

Bienvenu !
vivement que tu arrives à mettre des photos pour que je voie à quoi ressemble une venture.

Je vais essayer de mettre quelques photos sur le forum dans les prochains jours - merci encore à tous ceux qui m'ont fait me sentir bienvenue, j'ai hâte de rencontrer certains d'entre vous en Juin à l'événement week-end!..Val





2013 Venture ,2.0i Black ,13,400kms, 6 gears
Merci Yellowlight!